Дворец Бухарестского университета восстановил свои символы, разрушенные во время бомбардировок 1944 года.перевод

Дворец Бухарестского университета восстановил свои символы, разрушенные во время бомбардировок 1944 года, после того как в субботу на фронтоне здания были вновь установлены королевский орел и два грифона.

Университет Бухареста (UB) объявил, что повторная установка скульптур является «первым шагом на пути к полной реставрации оригинального фронтона Дворца Бухарестского университета».

"Собранный ансамбль изготовлен из бронзы и состоит из орла весом около одной тонны и двух грифонов весом около 300 килограммов каждый, в результате чего весь ансамбль весит 1,6 тонны", - говорится в сообщении вуза на его официальной странице в Facebook.

Работа стоимостью около двух миллионов леев подписана скульптором Александру Шиминичем совместно с его сотрудниками Теодором и Штефаном Шиминичами и выполнена в традиционной технике литья из бронзы по выплавляемым моделям, точеной и патинированной.

Защитники Бухарестского университета Королевский орел и два грифона были вновь установлены на фронтоне Университетского дворца в Бухаресте в субботу. Фото предоставлено: Facebook / Чиприан Чуку Ректор Университета…