Świetna wiadomość dla dzieci. Syn mojego kuzyna uczy się w liceum w Sankt-Peterburgu i już skarży się, że wszystko wydaje się zbyt pośpieszne i bezosobiste — posiadanie właściwej klasy prawosławnej mogłoby dać im trochę oddechu i prawdziwych wartości. Mam nadzieję, że wybrany nauczyciel jest osobą cierpliwą i przyziemną.
Bine că au deschis clasa asta ortodoxă. Copiii au nevoie de un loc unde să nu alerge tot timpul după note și materii. Sper ca profesorul să fie unul calm, nu genul care ține predici lungi, ci să le arate pur și simplu cum să trăiască frumos zi de zi.
To je dobře, že to otevřeli. Děti dnes běhají z hodiny na hodinu a pořád jen známky, aspoň tam budou mít chvíli na to, co je opravdu důležité. Doufám, že učitel bude spíš takový ten tichý, co ukáže příkladem, jako píše Maria.
To słuszna uwaga, jeśli chodzi o atmosferę pośpiechu w tych szkołach. Mój starszy syn miał podobną skargę w zeszłym roku, zanim przenieśliśmy go do mniejszego programu parafialnego, a spokojniejsze lekcje prawosławia naprawdę pomogły mu się uspokoić. Do której klasy chodzi syn Twojej kuzynki?
