Обраќање на Неговата Светост Патријарх Кирил по повод Денот на трезвеноста 11.09.2026 г.превод

Неговата Светост Патријархот Московски и на цела Русија Кирил одржа обраќање по повод Серускиот ден на трезвеноста. Возљубени во Господа, Ваше Високопреосвештенство Архипастири! Почитувани татковци, драги браќа и сестри! Сега Светата Црква се сеќава на настанот на Отсекувањето на главата на Крстител Господов Јован. За својата верност кон вистината Божја, големиот пророк пострада од суровиот цар. Под дејство на опојна пијачка, Ирод, кој веќе не водел побожен живот, станал бесчувствителен, се препуштил на разврат (Еф. 4,19) и го отежнувал гревот на прељубата убивајќи праведник. Како потсетник за потребата од бдеење и молитва за да не паднеме во искушение (Матеј 26,41), Црквата на овој празник го востанови Денот на трезвеноста, така што, послушајќи го евангелското четиво што се слуша денес, секој да тргне по патот на борбата против своите слабости и пороци.

За оние кои се снисходливи и несериозни за гревот од пиењето вино, нека бидат предупредување зборовите на свети Тихон Задонски, кој предупреди дека ѓаволот не сака ништо повеќе од луксуз и пијанство, бидејќи никој не ја исполнува својата зла волја како пијаница (За вистинското христијанство). Трезвеноста не се однесува само на употребата на опојни пијалоци...