Звернення архієпископа Гомельського та Жлобинського Стефана з нагоди Дня вчителяпереклад

Дорогі вчителі, педагоги та наставники!

Сердечно вітаю вас із Днем вчителя!

Вчительська праця завжди була пов'язана з великою відповідальністю. Передаючи знання, ви допомагаєте молодій людині формувати характер, вчитись розрізняти добро і зло, поважати батьків, історію та культуру свого народу, відповідально ставитися до свого вибору та майбутнього.

Особливу цінність має ваше особисте свідчення — терпіння, справедливість, уважне ставлення до дитини, здатність вчасно підтримати та спрямувати. Саме такі якості часто залишаються в пам'яті людини на все життя.

У Святому Письмі сказано: «Настав юнака на початку шляху його: він не ухилиться від нього, коли й постаріє» (Припов. 22:6). У цих словах укладено особливий захід відповідальності вчителя. Знання стає по-справжньому цінним тоді, коли допомагає людині зростати внутрішньо, вчить її думати, робити вибір і побачити поруч із собою ближнього.

У Гомельській єпархії ми цінуємо сформовану співпрацю Церкви та педагогічної спільноти у справі духовно-морального виховання підростаючого покоління, збереження православних традицій та історичної пам'яті нашого народу.

Дякую вам за щоденну працю, …