Przemówienie Arcybiskupa Stefana Homla i Żłobina z okazji Dnia Nauczycielatłumaczenie

Drodzy nauczyciele, wychowawcy i mentorzy!

Serdecznie gratuluję Dnia Nauczyciela!

Nauczanie zawsze wiązało się z dużą odpowiedzialnością. Przekazując wiedzę, pomagacie młodemu człowiekowi rozwijać charakter, uczyć się odróżniać dobro od zła, szanować rodziców, historię i kulturę swojego ludu oraz być odpowiedzialnym za swoje wybory i przyszłość.

Twoje osobiste świadectwo ma szczególną wartość - cierpliwość, uczciwość, uważne podejście do dziecka, umiejętność wspierania i prowadzenia w odpowiednim czasie. To właśnie te cechy często pozostają w pamięci człowieka do końca życia.

Pismo Święte mówi: „Kształć młodzieńca, gdy zaczyna swoją drogę, a nie odwróci się od niej na starość” (Prz 22,6). W tych słowach kryje się szczególna miara odpowiedzialności nauczyciela. Wiedza staje się naprawdę cenna, gdy pomaga człowiekowi wzrastać wewnętrznie, uczy myśleć, dokonywać wyborów i widzieć obok siebie bliźniego.

W diecezji homelskiej cenimy sobie ugruntowaną współpracę Kościoła ze wspólnotą pedagogiczną w zakresie wychowania duchowego i moralnego młodego pokolenia, zachowania tradycji prawosławnych i pamięci historycznej naszego narodu.

Dziękuję za codzienną pracę...