Discours de l'archevêque Stefan de Gomel et Zhlobin à l'occasion de la Journée des enseignantstraduit

Chers enseignants, éducateurs et mentors !

Je vous félicite cordialement à l'occasion de la Journée des enseignants !

L’enseignement a toujours été associé à une grande responsabilité. En transmettant des connaissances, vous aidez un jeune à développer son caractère, à apprendre à distinguer le bien du mal, à respecter ses parents, l'histoire et la culture de son peuple et à être responsable de ses choix et de son avenir.

Votre témoignage personnel est particulièrement précieux - patience, équité, attitude attentive envers l'enfant, capacité à soutenir et à guider en temps opportun. Ce sont ces qualités qui restent souvent dans la mémoire d’une personne pour le reste de sa vie.

L'Ecriture Sainte dit : « Instruisez le jeune homme dès qu'il commence sa voie ; il ne s'en détournera pas quand il sera vieux » (Prov. 22 : 6). Ces mots contiennent une mesure particulière de responsabilité des enseignants. La connaissance devient vraiment précieuse lorsqu'elle aide une personne à grandir intérieurement, lui apprend à penser, à faire des choix et à voir son prochain à côté d'elle.

Dans le diocèse de Gomel, nous apprécions la coopération établie entre l'Église et la communauté pédagogique dans l'éducation spirituelle et morale de la jeune génération, la préservation des traditions orthodoxes et de la mémoire historique de notre peuple.

Merci pour votre travail quotidien...