La prosfora encontrada del siglo XIV será donada al Museo-Reserva de Nóvgorodtraducido

Las prosforas del siglo XIV descubiertas durante las excavaciones de la Iglesia de la Asunción en Torg en Veliky Novgorod pronto serán transferidas a los fondos del Museo-Reserva de Novgorod, dijo el jefe de la expedición arquitectónica y arqueológica de la Universidad Estatal de San Petersburgo, Ilya Antipov.
"Las prosforas aún no han sido transferidas a los fondos del Museo-Reserva de Novgorod, pero lo serán en un futuro próximo", dijo Ilya Antipov a RIA Novosti.
El científico explicó que las prosforas medievales se diferencian de las modernas en que se horneaban con un trozo de masa y no con dos.
Se aclara que anteriormente en la revista "La antigua Rusia. Cuestiones de estudios medievales" se informó que en la Iglesia de la Asunción en Torg, construida en 1135-1144, los arqueólogos encontraron tres prosforas que ardieron en un incendio a finales del siglo XIV.
La prosfora se encontró en una capa de fuego en la escalera de caracol de la torre de la iglesia, donde también se encontraron alrededor de 230 fragmentos de artefactos: partes de lámparas de bronce, un cierre de encuadernación de un libro, una moneda de Livonia, un candado.
Un análisis químico realizado en el laboratorio del Hermitage estatal confirmó que la prosfora encontrada era pan. El peso de la prosfora oscila entre 3,6 y 6,8 g, el diámetro es de unos 4,5 cm.
Según los expedicionarios,…



