‘No es un resultado feliz’: el tribunal federal de quiebras rechaza el plan de acuerdo de la Diócesis de Oaklandtraducido
Un juez federal rechazó este mes una solicitud de la Diócesis de Oakland, California, para resolver su proceso de quiebra en curso, argumentando que la diócesis no había cumplido con los requisitos legales para hacerlo, al tiempo que desestimó las afirmaciones de que a la diócesis se le debería otorgar una dispensa religiosa especial.
La diócesis había propuesto un plan a principios de año para pagar más de 200 millones de dólares a un fondo para víctimas de abuso. Un comité de supervivientes respondió con una propuesta de pago de más de 300 millones de dólares, a lo que posteriormente se opuso la propia diócesis.
El juez William Lafferty dijo en una decisión del 2 de octubre que la diócesis no había demostrado que estaba soportando una “carga sustancial” sobre sus derechos religiosos al verse obligada a adherirse a los procedimientos federales de quiebra.
El juez desestimó como “incorrecto e imposible” un escenario sugerido por la diócesis que resultaría en lo que Lafferty describió como una “venta forzada apocalíptica de todas las iglesias en la Diócesis de Oakland” según el tribunal federal de quiebras.
Un plan así, dijo Lafferty, “nunca podrá imponerse en el sistema de quiebras”.
Lafferty también expresó su preocupación de que los “análisis de liquidación” de la diócesis estén “estructurados en un…
