Η κυβέρνηση της Νικαράγουας έδωσε στη δημοσιότητα βίντεο του επισκόπου που αγνοείται για περισσότερες από 40 ημέρεςμετάφραση

Μέσα ενημέρωσης που ευθυγραμμίζονται με τη δικτατορία της Νικαράγουας δημοσίευσαν ένα βίντεο που δείχνει τον επίσκοπο Abelardo Mata, επίτιμο επίσκοπο του Estelí, του οποίου τα ίχνη ήταν άγνωστα από τα τέλη Ιουνίου.

Στο βίντεο, του οποίου η ημερομηνία εγγραφής είναι άγνωστη, ο 80χρονος ιεράρχης, ο οποίος γιορτάζει το χρυσό ιωβηλαίο της ιεροσύνης του στις 15 Αυγούστου, φαίνεται να συνομιλεί με έναν δημοσιογράφο και φιλοκυβερνητικό βουλευτή Adolfo Pastrán.

Μεταξύ άλλων, ο Παστράν παρατηρεί ότι ο επίσκοπος φαίνεται «γεμάτος ζωντάνια», στο οποίο ο επίσκοπος απαντά εν συντομία ότι «η προσευχή βοηθάει πολύ» και ότι τα πάει καλά.

«Είμαι στο στοιχείο μου εδώ, ζω μια μοναστική ζωή» Καθ' όλη τη διάρκεια των εννέα λεπτών, οι δυο τους φαίνονται να συζητούν προσωπικά ανέκδοτα, την αγάπη του Μάτα να περιποιείται τις καλλιέργειες και τα φυτά του και τις συνήθειές του στην ανάγνωση στο κτήμα όπου ζει στην Tisma, στην περιοχή Masaya, την τοποθεσία όπου η δικτατορία λέει ότι ο επίσκοπος του 4 Ιουνίου ήταν ο επίσκοπος μετά τον Ιούνιο.

Tweet Σχετικά με το αν δέχεται επισκέπτες, ο επίσκοπος αναφέρει ότι «ένας αδελφός και μια ανιψιά» έχουν έρθει να τον δουν και ότι απολαμβάνει «σιωπή, μελέτη και προσευχή. Είμαι στο στοιχείο μου, κάνω μοναστική ζωή· αυτό κάνω —…