Die nicaraguanische Regierung veröffentlicht ein Video eines seit mehr als 40 Tagen vermissten Bischofsübersetzt

Mit der nicaraguanischen Diktatur verbundene Medien veröffentlichten ein Video, das den emeritierten Bischof von Estelí, Bischof Abelardo Mata, zeigt, dessen Aufenthaltsort seit Ende Juni unbekannt ist.

In dem Video, dessen Aufnahmedatum unbekannt ist, ist der 80-jährige Prälat, der am 15. August sein goldenes Priesterjubiläum feiert, im Gespräch mit dem Journalisten und regierungsnahen Gesetzgeber Adolfo Pastrán zu sehen.

Pastrán bemerkt unter anderem, dass der Bischof „voller Lebenskraft“ aussehe, worauf der Bischof kurz antwortet, dass „das Gebet sehr hilft“ und dass es ihm gut gehe.

„Ich bin hier in meinem Element und lebe ein klösterliches Leben.“ In den neun Minuten des Filmmaterials ist zu sehen, wie die beiden über persönliche Anekdoten, Matas Vorliebe für die Pflege seiner Feldfrüchte und Pflanzen und seine Lesegewohnheiten auf dem Anwesen diskutieren, auf dem er in Tisma im Distrikt Masaya lebt, dem Ort, an dem sich der Bischof nach Angaben der Diktatur seit dem 4. Juli aufhält, nachdem er Ende Juni festgenommen wurde.

Tweet Zur Frage, ob er Besucher empfängt, erwähnt der Bischof, dass „ein Bruder und eine Nichte“ gekommen seien, um ihn zu besuchen, und dass er „die Stille, das Studium und das Gebet“ genieße. Ich bin in meinem Element und führe ein klösterliches Leben; das ist es, was ich tue –…