← Вести Црквата на Грција

Презентација на книгата „Виновен - наредба на Кисинџер, извршувањето на државниот удар од страна на Јоанидис и инвазијата на Турците во 1974 година“превод

3 септември 2026 г. · 1 мин читање

Публикации Ризес и Општина Солун ја презентираат книгата на Костас Венизелу и Михалис Игнатиу „ВИНОВНИ - наредба на Кисинџер, извршување на државниот удар од Јоанидис и инвазија на Турците во 1974 година“. Настанот ќе се одржи во понеделник, 07.09.2026 година во 19:30 часот во Театарот на Друштвото за македонистика, Етникис Аминис 2, 546 21 Солун.

Поздрав ќе упати Константинос Поликарпу, генерален конзул на Република Кипар во Солун

За книгата ќе разговараат:

Стелиос Ангелудис, градоначалник на Солун

Алексис Папачелас, новинар

Ставрос Цимас, новинар

Стефанос Дијамантопулос, новинар

и авторите Костас Венизелос и Михалис Игнатиу

Презентација:

Софија Пападопулу, новинарка

Настанот е поддржан од Генералниот конзулат на Република Кипар во Солун и Државниот театар од Северна Грција.

The post Презентација на книгата „Виновен - наредба на Кисинџер, извршување на пучот од Јоанидис и инвазија на Турците во 1974 година“ appeared first on Orthodoxy News Agency.

Извор: Orthodoxia News Agency · Прочитајте ја целата вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (13) 🌐 Прикажи оригинал

إلياس نصار

أتمنى أن يأتي أحد من أقاربنا في سالونيكي ويخبرنا كيف كانت الندوة. الاسم «إنوخوس» يجعلني أتذكر كيف كنا نسمع في السبعينيات أخبار قبرص ونبكي على الكنائس التي احتلوها.

Marek Šimko

Прилично интересна тема, но 2026 година изгледа како грешка во најавата. Кога ќе биде настапот во септември, дефинитивно ќе одам таму, затоа што кога бев млад го гледав на вестите Кипар 1974 година и уште ми е жал за прогонетите и црквите. Кој од вас ќе биде таму?

Andrzej Wiśniewski

2026 година во најавата всушност изгледа како печатна грешка, бидејќи настанот треба да се случи во понеделник на 7 септември, а тоа не паѓа оваа година. Темата на книгата за Кисинџер, Јоанидис и 1974 година е тешка - се сеќавам како во тие денови во Хајновка слушавме Радио Слободна Европа за луѓе протерани од Кипар и уништени православни цркви. Се прашувам што точно ќе кажат авторите.

Maria Müller

Настанот звучи интересно, особено поради тоа што генералниот конзул на Република Кипар дава поздрав. Но, 7 септември 2026 година како понеделник навистина не одговара - изгледа како печатна грешка во датумот. Ќе видам дали издавачите ќе ја поправат објавата.

Ανδρέας Παναγιωτόπουλος

Το 2026 μου φαίνεται κι εμένα τυπογραφικό λάθος, γιατί Δευτέρα 7 Σεπτεμβρίου πέφτει το 2026 αλλά η εκδήλωση μάλλον εννοεί φέτος. Το βιβλίο για τον Κίσινγκερ και τον Ιωαννίδη με ενδιαφέρει, ειδικά η Κύπρος του ’74 που ακόμα πονάει. Αν το διορθώσουν, ίσως πάω από Αθήνα να το παρακολουθήσω.

Veronika Nováková

Марек, се согласувам, 2026 година личи на печатна грешка, веројатно мислеле на 2025. И јас ги гледав вестите на радио летото 1974 година и уште ми е жал за тие напуштени цркви околу Фамагуста. Кога навистина ќе се случи во септември, би сакал да знам дали ќе биде на грчки или со превод, бидејќи би сакал да одам да го видам.

Petra Kováčová

Máš pravdu, ten 2026 vyzerá naozaj ako preklep, inak by to bolo dosť čudné. Ja som v lete 1974 mala len pár rokov, ale pamätám si, ako o tom rozprávali starší v kostole a ukazovali fotky z Cypru. Keď pôjdeš, daj vedieť, či bude preklad, možno by som sa pridala.

Mateusz Nowak

Навистина, овој датум од 2026 година е веројатно печатна грешка, бидејќи 7 септември оваа година паѓа во понеделник. Темата за Кипар отсекогаш ме трогна, особено оние уништените православни цркви - во Хајновка тогаш сите зборуваа за тоа преку леб по миса. Се прашувам дали авторите ќе споменат нешто за улогата на црковната хиерархија во тие настани.

Γιώργος Μακρής

Да, 2026 година е дефинитивно печатна грешка, бидејќи понеделник 7 септември паѓа оваа година. И мене ме интересира книгата, особено делот за Јоанидис и наредбата на Кисинџер - уште се сеќавам како не потресе тогаш во Волос. Ако одите од Атина, кажете ни потоа како ви се допадна презентацијата.

Katarzyna Zielińska

Така е, Матеуш, 7 септември 2026 година паѓа во понеделник, така што дефинитивно е печатна грешка и се работи за оваа година. Овие уништени православни цркви на Кипар навистина болат, се сеќавам како во Хајновка по литургијата старешините го спомнаа на масата. Се прашувам дали во книгата воопшто се спомнува ставот на тогашниот архиепископ Макариј - дали мислите дека авторите ќе продолжат со тоа?

Ivana Kováčová

Во право си, таа 2026 година изгледа како чиста печатна грешка. Работев во канцеларија во летото 1974 година и се сеќавам како газдата ни донесе весник со фотографии од Кипар и сите се прашувавме што се случува таму. Ако одите, кажете ми дали ќе има превод на словачки, бидејќи би сакал да се приклучам.

Mária Horváthová

Во право си, Ивана, 2026-та е дефинитивно печатна грешка, инаку јас би сакал да застанам тука. Се сеќавам дека татко ми ми го покажа истиот весник во летото 1974 година и рече дека тоа ќе има долготрајни последици. Дали знаете дали таму ќе може да се купи барем грчката верзија или ќе биде само за локални жители?

Tomáš Baláž

Во право си, 2026 изгледа како печатна грешка, инаку би било прилично чудно. Сè уште бев девојче во летото 1974 година и се сеќавам дека татко ми слушаше радио и зборуваше за тие грчки офицери. Ако одите, кажете ми дали ќе има превод на словачки, бидејќи би сакал да се приклучам.

Најавете се за да се вклучите во разговорот →