4. srpna 1865: „Hymn to Freedom“ je ustanoven jako národní hymna Řeckapřeloženo

Báseň Dionysia Solomose (1798-1857), jejíž první dvě sloky zhudebněné Nikolaosem Mantzarosem (1795-1872) tvoří státní hymnu Řecka (1865) a Kypru (1966). Hymnus to Freedom napsal pětadvacetiletý Solomos na Zakynthosu, nejprve v italštině a poté v řečtině, v květnu 1823, v době, kdy byla řecká revoluce v plném proudu. „...nechci, aby si někdo myslel, že zatímco naši vyhrávají na Maratonu, já sedím a zpívám o pastýři...“ (Smrt pastýře), napsal ve stejnou dobu svému příteli Georgios De Rossi.
Šalomounova báseň se skládá ze 158 čtyřverší. Metrum je trochaické se střídáním sedmislabičných a osmislabičných veršů. Podle obsahu jej lze rozdělit do následujících částí:
Předmluva (str. 1-34). Básník představuje bohyni svobodu, připomíná minulá mučednická úmrtí helénismu, vzpouru otroků, radost z helénismu, nepřátelství evropských panovníků i opovržlivou lhostejnost Řeků k jejich protureckému cítění. Popis bitvy u Tripolity (str. 35-74). Bitva o Korint a zkáza…


