Mytilini: O speranță fecioară în Kontoskali, Constantinopoltradus

"Singura zeiță bună pentru om este Speranța. Ceilalți zei ne-au părăsit și au fugit în Olimp", scria poetul elegiac Theognis Megareus în vremurile arhaice târzii. Aceste versuri îți trec prin minte în timp ce te plimbi pe aleile din Kontoskali, Istanbul. În Kontoskali al romanilor, în Koumkapi de astăzi (adică poarta nisipului), un descendent direct al docului lui Constantin I, noul port al lui Julian, portul Sophia, portul Koturga. Despre portul galerelor și al condamnaților din docuri... L-au numit în cele din urmă Contoscalion, care înseamnă „debarcader mic”.

Mai puțini romani în Kontoskali, puțin mai mulți armeni (aici este și sediul Patriarhului Armenilor). Inscripții pe clădiri publice ale strălucitei comunități romane cândva, școli și locuri de cultură, biserici, mari și impunătoare. Singur acum... Singur și gata să se prăbușească și multe dintre casele romilor...

Undeva acolo dai mâna și insisti pe „singura zeiță bună pentru om, Hope. Pentru că ceilalți zei ne-au părăsit și au fugit în Olimp”.

Urcând drumul principal din Kum Kapi, plin de...