Corfu Nektarios: "Dnes sa človek obrátil k pozemskému a domácemu"preložené

V nedeľu 2. augusta 2026 IX. Matúš, najctihodnejší metropolita Korfu, Paxosu a Diaponských ostrovov, pán Nektarios, celebroval a hovoril v Posvätnom kláštore Ypsilos Pantokrator, ktorý bol po stáročia vybudovaný na najvyššom bode Korfu, na hore Pantokrator. Na Korfu sa od 1. do 6. augusta zachováva stará pietna tradícia, že obyvatelia Korfu sa v noci hrnú z juhu na sever ostrova, aby si uctili zázračnú ikonu Všemohúceho Spasiteľa. Z tohto dôvodu zostáva Svätý kláštor otvorený dvadsaťštyri hodín, pričom sa nepretržite konajú posvätné bohoslužby, aby sa pútnici mohli zúčastniť na modlitbách.

Počas Božskej liturgie Jeho Eminenciu sprevádzali okrem iných kňazov aj Veľkňazský komisár severovýchodného Korfu, protopresbyter Ioannis Salvanos, Jeho Eminencia Archimandrita Andreas Giokas a jeho diakoni. Starosta Severného Korfu, pán Georgios Mahimaris a riaditeľka Všeobecnej nemocnice na Korfu, pani Adamantia Englesopoulou.

Jeho Svätosť počas svojho príhovoru k hustej kongregácii...