ORTHODOX HOUSE
⛪ Все Церкви
Войти
☦ Сегодня среда, 9 сентября / 27 августа (ст. ст.) Седмица 15-я по Пятидесятнице. Глас 5 ✦ Постный день юлианский календарь ⇄
День постный. Пища с растительным маслом. Прп. Пимена Великого (ок. 450). Свт. Осии исп., еп. Кордувийского (359). Свт. Ливерия исп. папы Римского (366). Прп. Пимена Палестинского (ок. 602). Прпп. сщмч. Кукши…
← Лента новостей Элладская Православная Церковь

Дидимотих Дамаскин: Возвращение к истокам и ценностям наших предковперевод

7 июля 2026 г. · 1 мин чтения

В полугорной местности Центрального Эвроса, на провинциальной дороге Мандра-Микрос-Дерейо, находится деревня Кириаки с двумя поствизантийскими церквями, построенными в 19 веке: Агиос Димитриос (1845 г.) и Агия Кириаки (1860 г.). Второй имеет особый ход с течением времени, поскольку он был центром болгароязычной унитарной общины до Балканских войн 1912-1913 годов, когда он был заброшен на многие десятилетия до 2010 года, когда по инициативе пастора г-на Дамаскиноса его функциональность была восстановлена ​​и установлена ​​во имя святого великомученика Кириаки.

По случаю празднования Великого Воскресенья Его Святейшество совершил там богослужение утром в главный день праздника в сопровождении настоятеля Дадийского монастыря архима. Феофил Василакос, архим. Христодулос Каратанасис из Священной митрополии Александруполиса, берущей свое начало от Кириаки, и других священнослужителей нашей поместной Церкви.

Командир 50-й бригады бригадир Кон. Евангелидис, заместители мэра Суфлиу Джорджа. Бальцис и Теод. Циамитас, начальник полицейского управления Суфли, чар. Бомбелис,…

Источник: Orthodoxia News Agency  ·  Читать полностью →
⚑ Пожаловаться
💬 Комментарии (11) 🌐 Показать оригинал
Л
Леся Панченко
Рада бачити, що храм Святої Киріакії знову діє з 2010 року завдяки владиці Дамаскину. Добре, що архімандрит Христофул Каратанасіс, який родом звідти, теж служив. Цікаво, чи залишилися в селі нащадки тих уніатських родин.
О
Олександр Савченко
Радий, що згадали про отця Христофула — він справді добре знає ті місця, бо родом звідти. Наскільки я чув від людей з Кир’якії, частина нащадків тих уніатських родин таки залишилася, але вже давно перейшли в Православ’я. А ви бува не знаєте, чи хтось із них ще тримає старі сімейні історії про той період?
J
Juliana Wilson
Рада бачити, що храм Святої Кіріакії знову діє з 2010-го завдяки владиці Дамаскину. Добре, що архімандрит Христофул Каратанасіс, який родом звідти, теж служив разом з ігуменом Теофілом. Цікаво, чи збереглися в селі якісь деталі з 19 століття, наприклад, старі ікони чи різьба, про які згадують місцеві.
ج
جيسيكا نصار
Приятно, что в мессе принял участие отец Христодулос Каратанассис, ведь он родом из Кириаки. Хотелось бы, чтобы они рассказали нам больше о старой церкви, особенно если в ней сохранились иконы или деревянные детали девятнадцатого века. Погода там спокойная и прекрасная для молитвы.
E
Emily Adams
Церковь Святого Кириаки звучит мирно там, на холмах. Приятно видеть архимандрита Христодула на литургии, ведь он сам из села. Интересно, сохранились ли какие-нибудь старые иконы или изделия из дерева 19-го века в течение долгих лет, пока они стояли пустыми?
D
Daniela Popescu
Я рад, что в 2010 году заботой епископа Дамашина церковь Св. Кириаки была возрождена к жизни. Приятно, что служил и архимандрит Христодул, родом из села. Интересно, остались ли какие-нибудь старые иконы 19 века, как говорят другие?
P
Paul Collins
Приятно видеть, что церковь Св. Кириаки снова используется с 2010 года благодаря епископу Дамаскиносу. Приятно, что там вместе с игуменом Феофилом служил архимандрит Христодул, который на самом деле выходец из села. Интересно, сохранились ли внутри какие-нибудь иконы XIX века, относящиеся к старому униатскому периоду?
T
Thomas Hall
Церковь Св. Кириаки выглядит тихим уголком среди холмов. Хорошо, что в 2010 году епископ Дамаскин возобновил дело и что архимандрит Христодул, который на самом деле из села, служил там вместе с игуменом Феофилом. Интересно, пережила ли какая-нибудь старая икона XIX века все эти пустые годы?
E
Emily Adams
Да, отрадно видеть, что церковь полностью восстановлена ​​и снова регулярно используется под руководством епископа Дамаскина. Я помню, как несколько лет назад посетил его и заметил пару старых икон XIX века, которые все еще находятся в иконостасе, хотя некоторые из них были тщательно очищены. Не знаете, сохранилась ли в деревне какая-нибудь оригинальная униатская мебель?
B
Bogdan Popescu
Я также рад, что церковь 2010 года вернулась к жизни, именно так, как вы говорите. Архимандрит Христодул даже рассказал однажды, что его бабушка и дедушка ездили туда до 12 года. Не знаю, как насчет икон XIX века, но слышал, что они сохранили какие-то небольшие деревянные предметы, когда началась работа; возможно, они сейчас поместили их в неф. Вы когда-нибудь были в Кириаки?
I
Ion Nistor
Я рад, что архимандрит Христодул рассказал там о своих дедушке и бабушке, это показывает, что связь не разорвалась окончательно. Я проходил Кириаки однажды, два года назад, летом, и видел, как в нефе, прямо возле иконостаса, поставили какие-то старые деревянные предметы. Есть ли у вас предположения, удалось ли спасти что-нибудь из старого иконостаса или лишь небольшие фрагменты?
Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →
Ещё статьи
10 сентября
Всеправославное · 9 сентября 2026 г.
28 августа (по старому стилю) / 10 сентября (по новому)
Всеправославное · 9 сентября 2026 г.
Поздравление Предстоятеля архиепископу Обуховскому Ионе с 15-летием со дня архиерейской хиротонии
Украинская Православная Церковь · 9 сентября 2026 г.
Мученики Менодора, Митродора и Нимфодора
Румынская Православная Церковь · 9 сентября 2026 г.
🔑Войти 📖Молитвослов 🕊Живая молитва 📨Предложить новость 👥Друзья 💬Группы Мой приход 🕯Виртуальный храм 🙏Молитвы по соглашению 🗓Календарь ✏️Катихизация 🔔Оповещения Мои подписки 🛍Магазин 💬Поддержка