Veroas Panteleimon do uczniów na nowy rok szkolny: „Uświęcenie jest modlitwą Kościoła za was”tłumaczenie

Metropolita Veroia, Naoussa i Kampanii, pan Panteleimon, w swoim okólniku duszpasterskim na rozpoczęcie nowego roku szkolnego 2026-2027 zwraca się do uczniów swojego regionu metropolitalnego, podkreślając znaczenie uświęcenia i edukacji. Jak podkreśla Jego Eminencja, Uświęcenie „jest modlitwą Kościoła, który modli się z wami i modli się za was”, podkreślając jednocześnie, że szkoła oferuje nie tylko wiedzę, ale także „doświadczenia życiowe” i zaopatrzenie na przyszłą drogę młodych ludzi.

Metropolita nawiązuje do szerszej roli edukacji, zauważając, że jej celem jest nie tylko „pomoc w świecie, aby jak najlepiej żyć”, ale także „uczynienie społeczeństwa i świata lepszym”. Aby osiągnąć ten cel, podkreśla, że ​​wymagana jest „dyscyplina i porządek oraz empatia i solidarność”.

Jednocześnie zachęca uczniów do korzystania z możliwości, jakie oferuje szkoła, aby „kształcić umysł”, rozwijać swoje umiejętności i „pielęgnować cnoty, którymi powinien odznaczać się człowiek wszechstronny”, prosząc codziennie „o pomoc i łaskę Boga i Dziewicy Bożej”.