Свети Григорије Палама за Светог Јована Крститеља: Пре него што се родио био је пророк!превод

Свети Григорије Палама, архиепископ солунски, Беседа 40, О зачећу Христа Пророка и Претече и Јована Крститеља 1 Ако је смрт верних достојна части и успомена на праведника треба да буде праћена хвалом, колико више треба да славимо са хвалом успомену на врховног слушаоца верних и праведних Јована, који је подстицао и охрабривао и проповедао реч Божију која је за нас постала тело, којом је поново проповедао и проповедао сам себе и био проверен. старости. поштен и поштен?

Али то што ствари о њему превазилазе сваки људски говор, и то што је добио сведочанство и награду од Јединородног Сина Божијег, а награда од нас није потребна, није разлог да ћутимо и остављамо га ненаграђеног речима, колико од нас зависи, овај глас свевишње Речи по писаном.

Напротив, из разлога што га је прогласио и сведочио деспот свег Христа да је толики, сваки језик верника треба да се креће на хвалу, по сили. И ово, да не додам ишта његовој слави (како би то могло бити?) него да испуни наше...