მანის მიტროპოლიტის ცირკულარი ზღვის ღირებულებისა და დაცვის შესახებთარგმანი

მანის მეუფე მიტროპოლიტმა ბ-ნმა ქრიზოსტომოსმა გამოსცა ცირკულარი თალასის დაცვის შესახებ, რომელშიც ხაზგასმით აღნიშნავს, რომ ზღვა ღმერთის ერთ-ერთი ულამაზესი და დიდებული ნაწარმოებია, ხოლო ბერძნებს კურთხევაზე მიუთითებს, რომ ჩვენი სამშობლო მისით არის გარშემორტყმული. ცირკულარი დეტალურად:

ჩემო ძვირფასო ქრისტიანებო,

ღმერთმა სიყვარულით შექმნა უხილავი და სულიერი სამყარო და ამის შემდეგ ხილული და მატერიალური სამყარო და ბოლოს ადამიანი. და რა თქმა უნდა შექმნა მთელი ქმნილება მან ასევე შექმნა ზღვა თავისი ყოვლისშემძლეობითა და ყოვლისმცოდნეობით.

დაბადების პირველ წიგნში წმინდა ბიბლია წერს: "და თქვა ღმერთმა: შეკრიბეთ წყალი... და შეიკრიბა წყლები და შეიქმნა ხმელეთი... და უწოდა ღმერთმა ხმელეთს და წყალს, უწოდა ზღვები. და დაინახა ღმერთმა, რომ კარგი იყო" (დაბ. 1,9-10).

მაშასადამე, ზღვა ღვთაებრივი შემოქმედების ერთ-ერთი ულამაზესი და ბრწყინვალე ნამუშევარია. როგორც ძველ, ისე ახალ აღთქმაში ზღვა არაერთხელ არის ნახსენები. დავით წინასწარმეტყველი პროლოგ ფსალმუნში წერს: „ეს ზღვა, დიდი და ვრცელი, იქ ცურავს, სადაც არ იყო რიცხვი, მცირე ქმნილებათა შემდეგ“ (ფსალმ. 103,25).

არამედ წინასწარმეტყველიც...