Se firmó el acuerdo Grecia-Bulgaria: valoraciones y reservastraducido

El protocolo oficial de entrega se firmó hoy en el Museo Bizantino de Tesalónica, tras la firma del Memorando de Entendimiento entre los Ministerios de Cultura de Grecia y Bulgaria, en presencia del Primer Ministro Kyriakos Mitsotakis y su homólogo búlgaro Roumen Radev. Según el acuerdo, 48 reliquias sagradas robadas de las iglesias y monasterios de Serres y Drama serán devueltas a nuestro país, mientras que los huesos del zar Samuel serán devueltos a Bulgaria.

Lea también: Clima diferente en Bulgaria y Grecia, poco antes del acuerdo final sobre el "depósito" mutuo de reliquias familiares

Estimaciones y advertencias "Ahora regresan a nuestra patria 48 objetos de inestimable valor cultural, intelectual y emocional", subrayó Kyriakos Mitsotakis durante su discurso en el Museo Bizantino de Tesalónica, con motivo de la firma de los protocolos del acuerdo de intercambio cultural entre Grecia y Bulgaria.

Mientras que en otro momento afirmó que "los monumentos, las reliquias históricas, no pueden ser tratados como botín de guerra, ni como víctimas de circunstancias posteriores a su creación".

Para la Iglesia de Grecia, esta cuestión, que siempre...