تم التوقيع على الاتفاقية اليونانية البلغارية: التقييمات والتحفظاتمترجم

وتم التوقيع على بروتوكول التسليم الرسمي اليوم في المتحف البيزنطي في سالونيك عقب توقيع مذكرة التفاهم بين وزارتي الثقافة اليونانية وبلغاريا، بحضور رئيس الوزراء كيرياكوس ميتسوتاكيس ونظيره البلغاري رومين راديف. وبموجب الاتفاقية، سيتم إعادة 48 قطعة أثرية مقدسة مسروقة من كنائس وأديرة سيريس ودراما إلى بلادنا، في حين سيتم إعادة عظام القيصر صموئيل إلى بلغاريا.

اقرأ أيضًا: مناخ مختلف في بلغاريا واليونان قبل وقت قصير من الاتفاق النهائي على "الإيداع" المتبادل للإرث

تقديرات ومحاذير وأكد كيرياكوس ميتسوتاكيس خلال كلمته في المتحف البيزنطي في سالونيك، بمناسبة توقيع بروتوكولات اتفاقية التبادل الثقافي بين اليونان وبلغاريا، أن "هناك الآن 48 قطعة ذات قيمة ثقافية وفكرية وعاطفية لا تقدر بثمن تعود إلى وطننا".

بينما ذكر في نقطة أخرى أن "الآثار والآثار التاريخية لا يمكن التعامل معها على أنها غنائم حرب، ولا كضحايا لظروف لاحقة لإنشائها".

بالنسبة لكنيسة اليونان، هذه القضية، التي دائمًا...