Нравственное благословение благодатной Марии в Святой Троице Пирейской.перевод
Автор: Панос Н. Аврамопулос
В атмосфере нравственного волнения и с участием подавляющего большинства жителей Пирея, а также множества других горожан, стекавшихся из центра города и прилегающих покоев, в субботу 26.08.15 в столичном храме Святой Троицы Пирейской было торжественно отпраздновано Успение Девы Марии. Изящной Марии, которая является матерью трагического в истории греческой расы и наблюдает своим присутствием на обширной дороге времени драгоценную культурную матрицу эллинизма. Эллинизм много раз встречался на перекрестках истории и в водовороте козней бесчисленных врагов, но именно вездесущая милая Дева Мария, подобно любящей матери, расправила свои защитные крылья и спасла род. «Навсегда с опасностями освобождены»!
Там, в величественном митрополичьем храме Святой Троицы в самом сердце Пирея, где доминирует статуя Константина Палеолога, затмившая духовный мрак византийского крестового орла, но и нравственное величие православия своим бурным присутствием, благочестивый народ Пирея сокрушил...
