Błogosławieństwo moralne dla łaskawej Maryi w Trójcy Świętej w Pireusietłumaczenie

Napisane przez Panosa N. Avramopoulosa

W atmosferze moralnego podniecenia i przy udziale ogromnej większości mieszkańców Pireusu, ale także rzeszy innych obywateli, którzy przybyli z centrum miasta i sąsiednich apartamentów, w sobotę 26.08.15 uroczyście obchodzono Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny w metropolitalnym kościele Świętej Trójcy w Pireusie. O łaskawej Maryi, która stanowi matkę tragicznego w dziejach narodu greckiego i swoją obecnością czuwa na rozległej alei czasu, cennej matrycy kulturowej hellenizmu. Hellenizm spotykany był wielokrotnie na rozdrożach historii i w wirze machinacji niezliczonych wrogów, ale była to zawsze obecna słodka Dziewica Maryja, która niczym kochająca matka rozłożyła swoje opiekuńcze skrzydła i uratowała ludzkość. „Na zawsze uwolnieni od niebezpieczeństw”!

Tam, w majestatycznym Kościele Metropolitalnym Trójcy Świętej w sercu Pireusu, gdzie dominuje posąg Konstantyna Palaiologosa, który przyćmił duchowy mrok bizantyjskiego orła krzyżowego, ale także moralną wspaniałość prawosławia, swoją burzliwą obecnością, pobożni mieszkańcy Pireusu rozbili...