Bendición moral, para la graciosa María, en la Santísima Trinidad del Pireotraducido

Escrito por Panos N. Avramopoulos

En un ambiente de emoción moral y con la gran mayoría de los pireos, pero también una multitud de otros ciudadanos, que acudieron en masa desde el centro de la ciudad y los apartamentos adyacentes, se celebró solemnemente la Asunción de la Virgen María el sábado 26/08/15 en la iglesia metropolitana de la Santísima Trinidad del Pireo. De la graciosa María, que constituye la madre de lo trágico en la historia, la raza de los griegos y supervisa con su presencia en la vasta avenida del tiempo, la preciosa matriz cultural del helenismo. El helenismo se encontró muchas veces en la encrucijada de la historia y en la vorágine de las maquinaciones de innumerables enemigos, pero fue la siempre presente dulce Virgen María, quien como una madre amorosa extendió sus alas protectoras y salvó a la raza. ¡"Para siempre con los peligros liberados"!

Allí, en la majestuosa Iglesia Metropolitana de la Santísima Trinidad, en el corazón del Pireo, donde domina la estatua de Constantino Palaiologos, que eclipsó la oscuridad espiritual del águila cruzada bizantina, pero también la magnificencia moral de la Ortodoxia, con su tormentosa presencia, el piadoso pueblo del Pireo, destrozó el...