1. srpna: Pokrok svatého Křížepřeloženo

Pokrok svatého Kříže slavíme dnes, 1. srpna. Jde o jeho cestu z paláce do konstantinopolských čtvrtí pro požehnání věřících a jistotu, že nás osvobozuje od epidemií a nemocí. „Dnes je vztyčen kříž a svět je osvobozen od omylu. V tento den Krista je slavnostně zahájeno vzkříšení a končiny země se radují."

Kříž vystupuje skrze Ukřižovaného Ježíše jako symbol požehnání a míra lásky a odpuštění. Zvířecí kříž ukazuje cestu věřících ke vzkříšení a vykoupení lidstva z utrpení zkaženosti.

„Kříž všech dobrých, všeobjímající je definován, uctíván; a celé stvoření slaví v radosti, osvícené milostí vůle našeho vznešeného Boha.“ (Kánon 1, ᾨὴ 3', Svatého kříže ᮮchos pl. 4'. Upravovatel).

Uctíváme také památku Sedmi dětských mučedníků, Makabejců (Abeim, Antonius, Acheim, Gouri, Eleazar, Eusevona a Markellus), jejich matky Šalomouny a Eleazara (†166 př. n. l.), jejich učitelů, a také Devíti mučedníků v Perze (Alexander, Attus, Leonou, Kýnkou, Kýnkou, Katti, Kinkou, Kati Mnisitheou),...