شكرا لكمترجم

إننا نعيش في موجة من التحديات والاضطرابات، بما في ذلك صعود إخواننا من البشر، ويستمر الأمل في التغلب على اليأس والنور على الظلام، حيث لم يتلاشى العمل الخيري والإحسان. إن القلوب الخيرية تبقي شمعة الأمل مشتعلة من أجل عالم أكثر عدالة وإنسانية. تشكر مدينتنا المقدسة بامتنان جميع أولئك الذين يرافقوننا، على مر الزمن، في توفير وتضامن وإغاثة مئات الآلاف من إخواننا من البشر المحتاجين، الذين يستفيدون يوميًا ويرتاحون من أحكام الرعاية والهياكل الاجتماعية وأعمال صندوق فيلوبتوخوس في متروبوليس الأولى وكذلك مؤسسة أنوساكيان التابعة لها. نتذكر بامتنان: كوتسورليس جورجيوس، مركز هوندو، 1000 يورو، عائلة بابيلا إليفثيريو وإيليني 2000 يورو، كاكوناكيس يوانيس، تخليدًا لذكرى والديه إلياس وماريا، 500 يورو، مجهول 8000 يورو، أبرشية كونتوراس 100 يورو، أبرشية فوكوليون 200 يورو، أبرشية كوليمباري 200 يورو، لجنة أبرشية سوجيا 100 يورو، نيكولاوس تسيكاكيس 470 يورو، القس أنطونيوس كوميس (هيراكليون) 200 يورو، الدير ماركيلا مونخي، في ذكرى والديها وإخوتها 200 يورو، بيت أفروديتيس بريداكيس، في ذكرى القس…