← Вести Црква Грчке

Празник Преображења Господњег на светој стени Прасинада Драмепревод

6. август 2026. · 1 мин читања

У атмосфери дубоке туге и живахне понтске традиције, мештани мале избегличке заједнице Прасинада, у планинској Драми, данас, у четвртак, 6. августа 2026. године, прослављају на светој стени села велики деспотски празник Преображења Господњег. На месту пуном симболике, историјских сведочанстава и природних лепота без премца, стотине посетилаца и ходочасника из многих крајева источне Македоније и Тракије са страхопоштовањем су се узнели у свети манастир Преображења Господњег. Не само да би прославили један од најважнијих празника православља, већ и да траже своје корене, оживе успомене и одају почаст својим понтијским прецима.

Манастир, саграђен буквално на импозантној стени, поред зелених планинских врхова и дубоких кањона овог краја, као да виси између земље и неба. Пејзаж одузима дах и истовремено нуди посетиоцу јединствен осећај мира и духовног уздизања.

Ове године ово свето место угошћује чудотворну икону и свете мошти Светих четрдесет мученика језера Севастије Понтског. Свечани дочек свете...

Извор: Orthodoxia News Agency · Прочитајте целу вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (16) 🌐 Прикажи оригинал

Camille Laurent

Запањила ме је ова слика манастира буквално постављеног на стену, као да је виси између неба и земље. Мора да је импресивно отићи горе 6. августа, посебно са моштима Четрдесет понтских мученика који су дошли ове године. Хвала вам на овом чланку који нас мало приближава нашим коренима.

Marija Savić

Хвала на тексту. Та слика манастира који буквално стоји на стени и виси између неба и земље се заглавила у мојој глави - баш као што си написала, Камиле. Интересује ме да ли су ове године дошли неки Понтијани из наше епархије са моштима Четрдесет мученика, па да можда следеће године после Преображења организујемо малу посету.

Matthew Adams

Манастир подигнут управо на тој стени звучи као нешто из приче. Стално размишљам о моштима оних Четрдесет мученика који ове године путују од Црног мора све горе. Да ли је неко од понтијанаца из жупа око Драме помогао да их носе током процесије?

Radmila Radovanović

Хвала на чланку. Тај манастир који стоји тачно на стени и изгледа као да виси између неба и земље заиста ми се заглавио у глави, баш као што сте вас двоје написали. Занима ме да ли су ове године, када су донели мошти Четрдесет мученика, имали и неку стару понтску песму у литургији или су све чували на грчком.

Zoran Milošević

Хвала Радмила, баш си у праву за осећај да манастир виси у ваздуху. Ове године су на поворци певали стару понтијску песму „Севасти тис Понту“, јасно сам је чуо док сам стајао мало ниже на стази. Да ли сте икада били тамо за Преображење?

Đorđe Petrović

Хвала Радмила, приметила си осећај да манастир одлично плута. Ове године јесу певали „Севасти тис Понту” на литургији, али су након тога прешли на грчки већи део службе. Да ли сте икада чули ту песму уживо у некој другој понтској капели?

Marija Pavlović

Да, тај осећај плутања ме је највише погодио када сам се попео на њега прошле године. „Севасти тис Понту” чуо сам само на снимцима, звучи моћно уживо. Јесте ли можда снимили литију телефоном?

Sofija Ristić

Хвала Радмила, потпуно си у праву за осећај да манастир виси између неба и земље. Ове године су заиста певали „Севасти тис Понту” на литији, чуо сам је док сам стајао крај иконе. А да ли сте икада били на Преображењу у неком другом понтском манастиру у Грчкој?

Olivier Moreau

Да, ова стена на којој манастир заиста као да виси у ваздуху ме је такође јако погодила на фотографијама. Прошле године сам ишла горе 6. августа са ћерком, требало нам је скоро сат времена од села и тамо је већ био свеж ваздух. Да ли сте икада сами ходочастили или је то само из чланка?

Да, чуо сам ту песму уживо и заиста се разликује од снимака, некако ти прође кроз груди. Нисам снимао литију, али сам после запалио свећу за четрдесет мученика у цркви. Да ли сте ове године успели да видите икону изблиза?

Хвала Марија, исто сам се питао. Колико знам, ове године су дошли углавном из Кавале и Драме, али би било лепо да и следеће године позовемо наше из епархије. Да ли сте можда већ разговарали са неким из парохије о томе?

Mary Thomas

Чини се да манастир заиста лебди тамо на тој стени — видео сам фотографије са прошлогодишње гозбе и изгледало је онострано. Неколико понтијских породица из жупа Драма је помогло у ношењу моштију у процесији; један од старијих мушкараца из наше сестринске парохије у Хрисокефалу рекао ми је да је његов деда поштовао те исте Четрдесет мученика у Понтосу. Да ли сте успели да стигнете горе овог пута?

Snežana Živković

Нисам био у другим понтским манастирима у Грчкој, али ова литија из „Севасти тис Понту“ ми је читав дан остала у ушима. Управо сам се сетио како су моји деда и бака певали сличне песме када су долазили на славље у Ниш. Да ли сте пробали колаче које су после литургије месиле прасинађанке? Били су одлични.

Dragan Marković

Да, видео сам икону изблиза после литургије, одмах поред тих моштију. Та песма уживо звучи заиста другачије, као да ти се увуче под кожу. Да ли сте запалили свећу посебно за наше Понтијане или за мученике уопште?

Élodie Bernard

Да, и мене је погодио тај висећи камен, изгледа да пркоси гравитацији. Прошле године сам прошао исту руту са својим најмлађима, требало нам је нешто више од сат времена и пожалили смо што нисмо узели додатни џемпер. Враћаш ли се ове године?

Zoran Živković

Да, та литија из „Севасти тис Понту” одзвањала ми је у глави док сам се спуштао стазом. Моја супруга је заправо узела рецепт за те колаче од жена из Прасинаде, па ћемо покушати да их направимо за прославу следеће године. Да ли сте приметили како су мирисали на цимет и орахе?

Пријавите се да учествујете у разговору →