მორალური აჯანყება წმიდა ჯვრის ამაღლებისთვის, პირეოსის ჯვარცმული კასტელას ეკლესიაშითარგმანი

დაწერილი პანოს ნ. ავრამოპულოსის მიერ

აღფრთოვანებით, მაგრამ ასევე ბრწყინვალებით, ჯვარცმულის დიდებული ეკლესია პირეოსში, მშვენიერ კასტელაში, ორშაბათს, 14-9-26, ჩვენი ქრისტიანობის უზენაეს დღესასწაულს, საპატიო და მაცოცხლებელი ჯვრის ამაღლებას აღნიშნავს. „მთელი სამყაროს მცველის“, რომელიც ჩვენი მართლმადიდებლური სარწმუნოების უზენაესი სიმბოლოა. და ჩვენს ამ მთავარ დღესასწაულზე პირეელებმა იმდენი გადაინაცვლეს თავიანთი ყოფნით, ულამაზესი გარეუბანი კასტელა, რომელსაც უბრალო ხალხის ავთენტურობისა და გულწრფელობის სუნი ასდის და ისინი გაჟღენთეს ელინიზმის ამ შესანიშნავ შინაგან მორალურ ურთიერთობაში მართლმადიდებლობასთან. კასტელას ეკლესია, შემკული ბიზანტიის არწივების ჯვრის დროშით, რომელიც დროის ფართო პროსპექტზე აცხადებს მისი იმპერიის ბრწყინვალებას, მაგრამ ასევე მორწმუნეთა ლირიკული მართლმადიდებლური განწყობებით, წარმოიშვა ზნეობრივი აღფრთოვანების უნიკალური ატმოსფერო, რომელიც ავსებდა ქრისტიანული დღესასწაულების პატივისცემით აღსავსე სულებს.

საზეიმო წირვა აღავლინეს კასტელას ჯვარცმის წმინდა ტაძრის მეუფე მამებმა, ბატონმა არქიმანდრიტმა მამა ბონიფაციუს ბერგმა და უხუცესმა...