Dimanche après l'Ascension : "Le Christ est crucifié"traduit

Le dimanche d'aujourd'hui, mes chers frères, est le dimanche après l'Exaltation, car il fait suite à la grande fête despotique de l'Exaltation de la Sainte Croix, que nous avons célébrée il y a quelques jours seulement. C’est pourquoi l’Évangile et la lecture apostolique sont liés, c’est-à-dire qu’ils se réfèrent à la grande fête précédente.

Archimandrite Pavlos Dimitrakopoulos, théologien - Auteur

Le passage évangélique est tiré de l'évangile de Marc, tandis que le passage apostolique, dont nous allons traiter, est tiré du 2ème chapitre de la lettre de l'apôtre Paul aux Galates.

Dans ce passage, l'apôtre vient révéler aux Galates qu'il vit lui-même l'événement du sacrifice du Seigneur sur la croix. Après avoir prouvé précédemment que notre justification et notre salut viennent de notre foi au Christ et non de l'observation des dispositions de la loi mosaïque, il ajoute ensuite : « Je suis crucifié avec le Christ ; ce n'est pas moi qui vis, mais le Christ vit en moi ; mais maintenant je vis dans la chair, je vis dans la foi du Fils de Dieu qui m'a aimé et s'est donné pour moi. » Autrement dit, j'ai été crucifié avec Christ et je ne vis plus, le vieil homme qui sert le péché,...