Пятнадцатое августа и молчание Девы Марииперевод

Пятнадцатое августа – один из самых глубоких праздников Православия. Это не просто праздник Успения; для нас, христиан, это праздник величайшего человека, когда-либо проходившего по земле и чья жизнь завершилась без шума, без показухи, без каких-либо претензий на власть. Дева Мария, величайший человек в мире, в то же время и самый молчаливый.

Петрос Д. Дамианос, доктор философии - преподавательский состав NTUA

Он мало говорит в Евангелиях. Она не оставляет после себя системы идей, не пишет книг, не претендует на положение, должность или признание. Даже когда оно находится в центре более масштабного события христианской веры, оно почти всегда остается на обочине повествования. Потому что он знает, что ему больше нечего добавить.

Одна из ее немногих строк, на свадьбе Каны, кажется, суммирует все ее отношение к миру: «Что бы он тебе ни сказал, делай это». Она не направляет взгляд на себя. Она обращает их к своему Сыну.

Возможно, в этом великое значение ее молчания. Он как бы говорит нам: «Мне больше нечего вам сказать. Он вам все рассказал».

Но что значит «все»?

Человек провел свою историю…