Дамаскин из Этолоакарнании: «Каждое место, раздавленное тиранией, является потенциальным Месолонги».перевод

Нижеследующий текст представляет собой выступление Достопочтенного Митрополита Этолии и Акарнании г-на Дамаскиноса на 1-й конференции Христианского союза кипрских учёных (CHEKE) на тему «200 лет со дня Исхода Месолонги: послания и уроки», которая состоялась в Никосии, в воскресенье, 20 сентября 2026 года, и прошла под покровительством Его Блаженнейшего Архиепископа Неа Юстиниани и весь Кипр господин Георгиос.

«ВЫХОД МЕЗОЛОГНИЯ

ВНЕВРЕМЕННОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ К СВОБОДЕ »

С чувством глубокого волнения, необычайной чести и искренней благодарности я нахожусь сегодня на замученном Кипре; в месте, которое, возможно, больше, чем любая другая область эллинизма, знает, что такое историческая память. Место, которое драматическим и болезненным образом испытало на себе истину о том, что свобода, справедливость и национальное достоинство не являются абстрактными понятиями, а являются ценностями, за которые люди и народы, когда диктуют исторические обстоятельства, призваны платить даже самую высокую цену.

Мое присутствие здесь – это не просто торжественный визит Иерарха Элладской Церкви в...