ღვთისმშობლის მიძინების ისტორიული ეკლესიები დრამის მთებშითარგმანი

ყოველ 15 აგვისტოს საბერძნეთი მიმართავს ღვთისმშობლისადმი მიძღვნილ ეკლესია-მონასტრებს. დიდი მომლოცველებიდან პატარა მთის სოფლებში, ღვთისმშობლის მიძინება ხდება თაობიდან თაობას გადაცემული რწმენის, ოჯახის ხსოვნის, წარმოშობის ადგილისა და ტრადიციების დასაბრუნებლად. დრამის მთებში ეს დაბრუნება განსაკუთრებულ ანაბეჭდს იძენს. იქ, პატარა დასახლებებსა და მთის გზებს შორის, ღვთისმშობლის მიძინების სამი ისტორიული ეკლესია კვლავ ადგილობრივი თემებისთვის საცნობარო პუნქტია. ლივადაკი, დასოტო და პანორამა (ძველი კალაპოტი) თავიანთ ტაძრებში ინახავენ არა მხოლოდ პოსტბიზანტიური ეკლესიების შენობის მნიშვნელოვან მაგალითებს, არამედ რელიგიური და სოციალური ცხოვრების მტკიცებულებებს, რომლებიც ცოცხალი რჩება.
ამ ტაძრების შიგნით არქიტექტურა ხვდება ხალხურ ხელოვნებას და ისტორია ხვდება რწმენის თანამედროვე გამოცდილებას. ფოტოგრაფი კოსტას ვიდაკისი ასევე აღბეჭდავს ამ ორმაგ განზომილებას თავისი ობიექტივით. ჯილდოს დრამის ფოტოგრაფმა გადაიღო სამი ტაძარი სხვადასხვა დროს, როგორც შიგნით, ასევე გარეთ. როგორც ის APE - BEE-სთან საუბრისას განმარტავს, ამის შესახებ...


