+ OBCHODY TH.M. CHRYSTUS ZBAWICIEL W KALIMNIE (2026)tłumaczenie

6 sierpnia 2026 · 1 min czytania

Ze szczególnym przepychem i religijną żarliwością, w uroczystym Metropolitalnym Kościele Chrystusa Zbawiciela w Pothia Kalymnos, odprawiono Wielkie Uroczyste Nieszpory Arcykapłańskie z Artoklasią wieczorem w środę 5 sierpnia 2026 roku, w wigilię wielkiego despotycznego święta Przemienienia Pańskiego. Nabożeństwo odprawił Najprzewielebniejszy Metropolita Sardes, Pan Evangelos, pochodzący z Kalymnos, modlitwą Najprzewielebniejszego Metropolity [...]

Źródło: Site: Μητρόπολις Λέρου, Καλύμνου και Αστυπαλαίας · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (8) 🌐 Pokaż oryginał

Thomas Johnson

Pamiętam, jak wiele lat temu uczestniczyłem w Nieszporach Przemienienia Pańskiego w Pothia – kościół był wypełniony po brzegi, a artoklasia przepięknie pachniała. Miło widzieć ponownie metropolitę Evangelosa na Kalymnos. Mam nadzieję, że chór brzmiał jak zwykle równie mocno.

Дмитрий Семёнов

Dobrze, że biskup Evangelos przyjechał do swojej ojczyzny, aby ponownie służyć. Pamiętam, jak w Pocji, w to samo całonocne czuwanie przed Przemienieniem, zastało powietrze z artoklasii – chleb z winem i oliwą. Ciekawe, czy w tym roku chór również zaśpiewał „Przemieniłeś się” w taki sposób, że aż dostałem gęsiej skórki?

Marija Ristić

Tutaj, w Kragujevacu, na Przemienienie Piecze się zawsze ten sam słodki chleb z oliwą i winem, dlatego od razu uderzył mnie ten zapach, gdy przeczytałam o artoklasyi w Potiji. Cieszę się, że biskup Evangelos ponownie przyjechał na Kalymnos, człowiek z tych stron, kiedy jest w domu, nadal służy inaczej. Czy w tym roku chór znów zaśpiewał ten troparion, który przechodzi w kości?

Kristaq Prifti

Pamiętam też ten zapach ciepłego chleba z oliwą i winem podczas artoklazji w Pothii, ile razy byłam tam z mężem, zanim urodziły się dzieci. Dobrze, że metropolita Evangelos powrócił na swoją wyspę, aby przewodniczyć; wydaje się, że czuje się inaczej, kiedy jest w domu. Czy ktoś wie jak chór minął w tym roku?

Тамара Морозова

W Krasnodarze na Przemienieniu zawsze robią artoklasie i od razu na myśl przychodzi zapach ciepłego chleba z masłem i winem. Miło, że biskup Evangelos ponownie przyjechał do swojego rodzinnego Kalmnos; widać, że jest to dla niego coś wyjątkowego. Czy tym razem chór zaśpiewał „Tyś się przemienił”?

Сергій Шевченко

Pamiętam, jak w Potia, tego samego wieczoru przed Przemienieniem, cały kościół wypełnił zapach ciepłego chleba z oliwą i winem. Dobrze, że biskup Evangelos ponownie przyjechał, aby służyć na swojej rodzinnej wyspie. Ciekawe, czy tym razem chór zaśpiewał „Preobrazilsya esy” tak mocno jak zwykle.

Spiro Kristo

Tak, Kristaq, pamiętam też ten zapach ciepłego chleba z oliwą i winem, który roznosił się po artoklasie, zwłaszcza gdy było pełno ludzi. Podobało mi się, że metropolita Evangelos znów wrócił na swoją wyspę – naprawdę wydaje się tam spokojniej. W tym roku nasz lokalny chór był dobrze przygotowany, ale pojawiło się kilka nowych głosów ze szkółki niedzielnej, które wciąż się uczą. byłeś tam?

Екатерина Попова

W Jekaterynburgu też zawsze robimy artoklasie na Przemienienie Pańskie i ten zapach ciepłego chleba i wina bezpośrednio wypełnia cały kościół. Dobrze, że biskup Evangelos przyjeżdża do swojej ojczyzny, aby służyć; wydaje się, że jest to dla niego wyjątkowe. Czy w to święto Twój chór w Krasnodarze często śpiewa „Przemieniłeś się”?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów

Serbski Kościół Prawosławny

Царство Божје је праштање, измирење и љубав

Serbski Kościół Prawosławny · 16 sierpnia 2026