Divine Liturgie du Grand Prêtre à la Sainte Église d'Agios Savvas Kyriotissa Bereatraduit

Le dimanche 2 août, au matin, le Très Révérend Métropolite de Berea, Naoussa et Campanie, M. Panteleimon, a officié et prêché la parole divine dans la Sainte Église d'Agios Savvas (Kyriotissis) Berea. Le discours de Son Excellence
"Voilà, appelle-moi pour venir à toi sur les eaux."
Une rencontre nocturne du Christ avec ses disciples nous a été décrite dans la lecture évangélique d'aujourd'hui par le saint évangéliste Matthieu, continuant le récit du miracle de l'alimentation des cinq mille hommes que nous avons entendu dans l'évangile de dimanche dernier. Une rencontre nocturne qui est, dirions-nous, un examen de foi et une épreuve d'infidélité.
Dans la mer de Génésaret, en pleine nuit, les disciples du Christ sont éprouvés par les vagues. Leur Maître n'est pas avec eux sur le bateau et ils se débattent. Ils n'arrivent toujours pas à croire que, même s'il est absent, il sait ce qui leur arrive et prend soin d'eux. C'est pourquoi il apparaît devant eux, « marchant sur les vagues », et il les encourage et les motive à ne pas avoir peur.
En entendant sa voix, les disciples croient qu'il ne s'agit pas d'un fantôme mais du Christ. Mais on veut le confirmer. C'est Peter qui ose demander...


