PtD на святкуванні 82-ї річниці Революційно-визвольного руху Карпатпереклад

82-а річниця Революційно-визвольного руху Карпатос 5 жовтня 1944 року була відзначена в муніципальній громаді Менетис з особливою пишнотою та емоційністю в присутності Президента Грецької Республіки пана Константіноса Тассуласа. У цей історичний день пам’яті та вшанування Карпатос був вшанований своєю присутністю міністра охорони здоров’я пана Адоніса Георгіадіса, регіонального губернатора Південних Егейських островів пана Гіоргоса Хацімаркоса, депутатів парламенту Додеканесу, а також вищих офіцерів збройних сил і сил безпеки.

Пан Тасулас, після славослів’я у Святій Церкві Успіння Пресвятої Богородиці в муніципальній громаді Менетіс, яке очолив Преосвященний Митрополит Карпатос і Касос, пан Амвросій, зробив наступну заяву:

«Як сьогодні, 82 роки тому, тут, на Святій скелі Панагії, в Менетес Карпатос, дзвони шалено дзвонили, закликаючи всіх людей. І причиною, по якій вони закликали всіх людей, було оголошення шокуючого та історичного рішення.

Рішення проголосити свободу, незалежність і союз острова з батьківщиною, нарешті, через 600 років. Але до проголошення свободи та союзу жителі...