El 82º aniversario del Cinema Revolucionario y Liberador de Carpastraducido
Con especial brillantez y conmovedora solemnidad se conmemoró en la Parroquia Menetón la 82ª aniversario del Cinema Revolucionario y Liberador de Carpas del 5 de octubre de 1944, en presencia del Presidente de la República Helénica Sr. Konstantinos Tzavelas. En esta histórica fecha de memoria y conmemoración, la Carpas fue honrada con la presencia del Ministro de Salud Sr. Adonis Georgiadis, del Gobernador de la Región del Egeo Sur Sr. Georgios Chatzimarkos, los Diputados de Dodecaneso, así como altos oficiales de las Fuerzas Armadas y los Corpos de Seguridad.
El Sr. Tzavelas, después de la liturgia en la Iglesia Santa María de la Dormición de la Parroquia Menetón, precedido por el Señor Metropolita de Carpas y Kasos, Sr. Ambrosio, hizo la siguiente declaración:
"Como hace 82 años, aquí en el Santuario de la Virgen en Menetón, Carpas, las campanas resonaban suave, llamando a todo el pueblo. Y el motivo por el que llamaban a todo el pueblo, era para anunciar una decisión revolucionaria e histórica.
La decisión de proclamar la libertad, la independencia y la unión del isla con la madre patria, finalmente, después de 600 años. Sin embargo, antes de la proclamación de la libertad y la unión, los habitantes de...
