18 августа: празднуются святые мученики Флор и Лаврос.перевод

Сегодня, 18 августа, Церковь чтит память Львов мучеников, братьев-близнецов Флора и Лавроса и их учителей Патрокла и Максима. Святые мученики Флор и Лавр, как и большинство близнецов, были неразлучны и очень любимы. Еще будучи молодыми, они поступили подмастерьями в большую мраморную мастерскую. Там у них было два мастера, известные своим искусством. Они вырезали мрамор и сделали на холодном камне тысячу и один узор: птицы, цветы, лица, ветки с плодами, виноград... Двое детей ненасытно поглощали искусство. Они уже научились владеть молотком и долотом.

Два их учителя были христианами. Показывая им, как вырезать мрамор, они вырезали вместе с ним и свои души. Они говорили им о Христе и Его Страстях, Его чудесах, Его святых словах. Говорили об апостолах, о мучениках...

Двое молодых людей усвоили слова и усвоили от учителей пример любви ко всем людям, помощи бедным, произнесения молитвенных слов и, прежде всего, желания угодить Христу.

Двое детей крестились в один прекрасный день. Два мастера научили их правильному искусству и…