Послання Високопреосвященнішого Митрополита Етолії та Акарнанійського до учнів початкових класів на початок нового навчального рокупереклад

мої любі діти,

Сьогодні школа знову відчиняє перед вами двері і радо зустрічає. Ваші класи готові знову наповнитися голосами, сміхом, уроками, іграми та новими знаннями. Вас чекають свіжо пофарбовані зали і чисте подвір'я, щоб знову наповнитися вашими голосами та іграми.

Однак, щоб цей новий рік був прекрасним, йому потрібно щось і від вас. Що там? Любіть свою школу і зробіть її своїм другим домом!

Якщо ви вирішите, кожен урок, кожен виступ ваших учителів, кожне завдання, а також кожна гра з вашими друзями зможуть запропонувати вам щось цінне: це допоможе вам день у день ставати не тільки кращими учнями, але й щасливішими людьми. Тому що це прекрасно – дізнаватися те, чого ми ще вчора не знали.

Однак є щось ще прекрасніше: навчитися жити з іншими. Ви зустрінете багато дітей у своєму класі. Вони твої однокласники. Ви будете сидіти за одними партами, ви будете грати разом, ви будете сміятися, ви дізнаєтеся нове і, потроху, ви будете пізнавати один одного.

Як гарно було б через деякий час кожен клас...