Близько до Бога, далеко від Божественної Літургії? Faith and church participation beyond the findings of a pollпереклад

Пише архімандрит Афінагор Супурціс
Professor of Ecclesiastical and Canon Law, Theological Academy of Volhynia
Doctor of Canon Law E.K.P.A., LLM School of Law D.P.Th. – LLM юридичної школи Сандерлендського університету
91% греків навіть рідко ходять до церкви; лише 9% заявляють, що ніколи не відвідують. In a Europe where distancing from religious life has elsewhere become the majority attitude, this magnitude is not self-evident.
Звичайно, запис релігійного життя за допомогою інструментів емпіричного дослідження є корисним внеском у суспільну дискусію, не вичерпуючи об’єкта, якого стосуються знахідки; це зумовлює відповідну обережність у їх тлумаченні.
Про це свідчать дані нещодавнього опитування МРБ на «Параполітиці» (хвиля «Тренди», червень 2026 року, вибірка 2000 осіб). Розмір набуває повного значення у світлі європейських даних; у порівняльному дослідженні Західної Європи, проведеному Pew Research Center, медіана тих, хто каже, що рідко або ніколи не ходить до церкви, становить 58%. Категорії двох опитувань не є повністю порівнянними; однак порядок величини зрозумілий. У…



