العيش دون تفسيرات؟مترجم
وفي العصر الذي تخلق فيه وسائل التواصل الاجتماعي مناخا من المطالبات للناس بشرح ما يفعلونه ولماذا يفعلون ذلك، خاصة عندما يكونون شخصيات عامة، سقط شعار: "عش بدون تفسيرات".
بقلم البروتوبريسبيتر ثيميستوكليس مورزانوس (دكتور في اللاهوت)
كان القدماء يقولون "عش دون أن تهتم بما يقوله الناس". وكان هذا يعتبر علامة على الروح الحرة، والشعور بالاستقلال، والشجاعة في السابق. وفي حالات حب بدت متعارضة اجتماعيا ومعنويا وماديا، كان الزوجان اللذان تقدما، رغم ردود الفعل، هو ما أعجب به الكثيرون سرا، لكن آخرين أيضا حسدوا ورفضوا. اليوم، برر مبدأ الاستحقاق كموقف تجاه الحياة تصور اللامبالاة بالتفسيرات. ولكنها أيضاً وضعت جانباً الخجل والأنا، فجعلنا في حيرة بشأن ما هو صواب وما هو خطأ، والبعد الأخلاقي للإنسان ليس له جانب عملي.
ومن الواضح أنه ليس من الضروري تقديم تفسيرات لقراراتنا، طالما أنها لا تضر بالكل. لكن هل أخذنا بعين الاعتبار أن كل واحد منا لديه في داخله صوت يسمى الوعي؟ الوعي، بغض النظر عما إذا كان المرء يؤمن بالله، ينتمي إلى الروح...
