Послание на Негово Високопреосвещенство митрополит Етолия, Акарнания и Дамаскин за неделя, 1 ноември 2026 г.превод

"Фалшиви любови и истинска любов"

Мои възлюбени бащи и братя,

Мои възлюбени деца в Господа,

Има думи, които използваме толкова често, че рискуваме да забравим истинското им значение. Една от тях е думата „любов“. Срещаме го навсякъде: в личните си отношения, в публичните дискусии, в посланията, които обменяме, в нашите декларации и обещания.

Днес всички говорим за любовта и всички признаваме нейната стойност. И все пак не винаги имаме предвид едно и също нещо. Страстта на егоизма и постоянното търсене на личния ни интерес промениха нашите критерии. Добрите ни намерения не са достатъчни. Искаме присъствието на другия, търсим дълбоки и искрени взаимоотношения, но не винаги сме склонни да детронираме от трона на сърцето си нашето надуто Аз. Не сме готови да ограничим исканията си, да изслушаме ближния си, да приемем за свой брат този, който се различава от нас, този, който не е съгласен с нас, този, който следва различно мислене и различен начин на живот.

Най-вече обаче се страхуваме. Страх ни е да се свържем, за да не загубим...