გახადე შენი მტერი შენი მეგობარითარგმანი

ქრისტე ამბობს, რომ მისი უღელი ადვილი და რბილია ჩვენს კისერზე და მისი ტვირთი მსუბუქია. თუ დავემორჩილებით მას და ავიღებთ მის ჯვარს, ანუ იმას, რასაც ის გვასწავლის, ჩვენ სულებში ვიპოვით სიმშვიდეს, სიმშვიდესა და სიხარულს (მათე 11, 29-30).

მამა დიმიტრიოს ბოკუსის მიერ

და მაინც, არის ერთი მცნება, რომელიც ძალიან მძიმე და შეუძლებელი გვეჩვენება. სიყვარული. მაგრამ განა ჩვენს ბუნებაში არ არის სიყვარული? და რა თქმა უნდა. ზოგს ბევრი, ზოგს ცოტა, ეს ყველას ჩვენში გვაქვს. მაგრამ ქრისტე მას უკიდურესობამდე მიჰყავს. მას სურს, რომ ჩვენი მტერი კიდევ უფრო გვიყვარდეს (კვირა 2 ლუკა).

მაგრამ შესაძლებელია თუ არა ასეთი რამ? მართლაც, ეს არავისთვის ადვილი არ არის. შეუძლებელი არ არის, რადგან ამას მოითხოვს ღმერთი, რომელმაც, როგორც ჩვენმა შემოქმედმა, მშვენივრად იცის ჩვენი შესაძლებლობები, მაგრამ მეტად რთული. ამ საკითხში ჩვენ ადამიანები ვაჩვენებთ ყველა გრადაციას.

ა) არიან ისეთებიც, რომლებსაც სძულთ თავიანთი მტრები. ისინი სრულიად უგულებელყოფენ ქრისტეს ბრძანებას. ისინი სამწუხაროდ ღრმა სიბნელეში არიან. „ვისაც სძულს თავისი ძმა, სიბნელეშია და სიბნელეში დადის და ვერ ხედავს, სად მიდის, რადგან სიბნელემ თვალი დაუბრმავა“. სიძულვილი მკვლელობის ტოლფასია. როცა გძულს, ხდები მკვლელი...