Австрія Арсеній: Спасіння – це не моральне вдосконалення, а участь у житті Богапереклад

У Неділю Святих Отців 4-го Вселенського Собору, 19 липня 2026 року, Високопреосвященніший Митрополит Австрійський пан Арсеній очолив Архієрейську Божественну Літургію у храмі Пресвятої Трійці у Відні. Співслужили протопресвітер Ніколаос Рапперт та архідиякон Священної Єпархії Австрійської Георгій Мелешко, а велика кількість вірних з ентузіазмом брала участь у Божественній Літургії. Тлумачачи євангельський уривок цього дня, Святіший Владика підкреслив, що Христос, закликаючи Своїх учнів стати світлом, звертається з таким самим запрошенням до всіх віруючих протягом віків, щоб брати участь у таїнстві Церкви і ставати носіями Божественного Світла. Христос є єдиним і правдивим Світлом і, називаючи Своїх учнів «світлом світу», Він відкриває, що кожен, хто з’єднується з Ним, також стає світлим.

The man who communes with God becomes by grace a god, holy and alive, because he partakes of his Holy and Light nature. Продовжуючи свою проповідь, Святіший владика наголосив, що спасіння – це не моральне вдосконалення, а участь людини в житті Бога. Man is saved because God dwells in him and transforms the whole...