Кифісіас Кирилос: Нехай кожен із нас бачить себе слугою Христапереклад

У нашій Священній Митрополії сьогодні, у понеділок, 28 вересня 2026 року, у святій церкві Пресвятої Трійці Неа Кіфісії відбулися Загальні Священичі збори. Головним доповідачем був Преосвященний Пастир, Митрополит Кіфісії, Амарусі, Оропу і Марафону пан Кирилос з темою доповіді «Пастирські нагадування священичого самоусвідомлення на початку нового церковного року». Після молитви Його Високопреосвященство привітав священиків і, розпочинаючи свою доповідь, сказав, що під проводом Павла, Апостола Народів, він хоче нагадати та пригадати всім, що священик є насамперед «дияконом улагодження» між Богом і людиною та між людиною та її братом. Серед іншого він наголосив на тому

а) Гріх – це ворожнеча до Бога, «тому ті, хто слідкує за пожадливостями плоті, не можуть догодити Богу».

б) Вибір порушення Божих заповідей тягне за собою наслідки для життя людей, на які Бог вказує Пратворцям у момент порушення, тобто духовну смерть.

в) Христос Своєю смертю на хресті звільнив нас від смерті, наслідків наших гріхів і примирив нас з Небесним Богом...