მიძინების დღესასწაული მესინიის წმინდა მიტროპოლიაშითარგმანი

მესინიაში ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის მიძინება წელსაც ბრწყინვალებით და ბრწყინვალებით და მორწმუნეთა დიდი რაოდენობით აღინიშნა. დღესასწაულის ცენტრია ღვთისმშობლის ვულკანუს მიძინების ისტორიული წმინდა მონასტრები, იტომის მთაზე და ღვთისმშობლის მიძინება დიმიოვის მიძინებისას, ტაიგეტოსის მთის მასივზე. ვულკანუს წმინდა მონასტერში ორთროს დროს, კართაგენის უწმინდესი მიტროპოლიტი ბატონი მელეტიოსი, რომელიც ორთროს ბოლოს გამოვიდა მესინიის მეუფე მიტროპოლიტის ბატონი ქრიზოსტომუს, წმინდა მსვლელობის წინამორბედის შემდეგ და წავიდა მონასტრის ფიალიში, სადაც, ტრადიციულად, ჰოაგონის თანახმად, მიესალმა. ვულკანიოტისა, ჩამოყვანილია მონასტრის ძველი კათოლიკური ეკლესიიდან, ითომისის მთის წვერზე. ამის შემდეგ აღევლინა ორმოღვაწეობის საღმრთო ლიტურგია, რომელსაც წინამძღვრობდა კართაგენელი მეუფე და თანამოღვაწე ნაცნობი მოძღვრის, მესინიის მიტროპოლიტის, ბატონი ქრიზოსტომოსის. მღვდელმთავრებს გვერდით მიუდგა მონასტრის წინამძღვარი არქიმე. პროკოპი სმირნელი და მონასტრის ერთ-ერთი ძმა არქიმ.

ალექსიოს სარანტოპულოსი და დიაკონი თეოფილოს კირიაკოსი.

საღმრთო ლიტურგიის დასასრულს მან უწმინდესს მადლობა გადაუხადა დღესასწაულში მონაწილეობისთვის...