ينضم رئيس أساقفة نيويورك إلى الأخوات المتدينات في مقاضاة الولاية بشأن قانون الانتحار بمساعدة طبيةمترجم

انضم رئيس أساقفة نيويورك رونالد هيكس هذا الأسبوع إلى دعوى قضائية إلى جانب العديد من رهبنات الراهبات، لرفع دعوى لمنع الولاية من إجبار الكاثوليك على الالتزام بنظامها الانتحاري الذي أنشأته حديثًا.

أضاف رئيس الأساقفة اسمه إلى دعوى قضائية تشمل أسقف مركز روكفيل جون باريز، والراهبات الكرمليات للمسنين والعجزة، وراهبات هوثورن الدومينيكانيات، وراهبات القديس بنديكت التبشيريات، وأخوات الفقراء الصغار. تم الإعلان عن إضافة هيكس إلى الدعوى من قبل شركة بيكيت للمحاماة المعنية بالحرية الدينية في 30 أكتوبر.

وتنضم أبرشية نيويورك إلى الدعوى بعد أن تم إطلاقها في يوليو من هذا العام من قبل المعترضين الكاثوليك على قانون الانتحار الجديد في الولاية. وجادل المدعون الكاثوليك في تلك الدعوى بأن قواعد الدولة على الانتحار بمساعدة طبية ستجبرهم على المشاركة في عملية مساعدة المرضى الانتحاريين على قتل أنفسهم، وهو انتهاك للتعاليم الكاثوليكية الأساسية بشأن قدسية الحياة.

بعد وقت قصير من رفع الدعوى القضائية، أمرت محكمة اتحادية بأن الولاية لا تستطيع تطبيق قواعد الانتحار ضد المعترضين الكاثوليك أثناء سير الدعوى نفسها.

قال هيكس في 30 تشرين الأول/أكتوبر إن الكاثوليك "يهتدون برحمة يسوع إلى...