Нов грузиски превод на книгата на вселенскиот патријарх Вартоломејпревод

Грузиски превод на книгата (докторска дисертација) За кодификацијата на светите канони и канонските институции во православната црква од вселенскиот патријарх Вартоломеј е објавен од страна на издавачката куќа Диаконија како дел од серијата „Библиотека на канонско право“.

Преводот го подготви свештеникот о. д-р Николас Гургениџе, кој истакна дека кодификацијата на светите канони останува едно од централните прашања во современото православно канонско право и го опиша томот како најсеопфатна и најавторитативна студија посветена на оваа тема. Сегашното издание е првиот превод и републикација на делото од неговото оригинално објавување на грчки јазик, што го прави значаен придонес за грузиското теолошко и канонско учење.

Грузиското издание вклучува воведна студија на д-р Гургенидзе за значењето, историјата и теологијата на кодификацијата на светите канони, како и статија од големиот црковен архимандрит Етиос за придонесот на вселенскиот патријарх во православното канонско право како истакнат канонист и доктор по канонско право.

На корицата на книгата е прикажан грузиски ракопис на Номоканон од тринаесеттиот век…