Нов грузински превод на книгата на Вселенския патриарх Вартоломейпревод

Превод на грузински език на книгата (докторска дисертация) За кодификацията на свещените канони и каноничните институции в Православната църква на Вселенския патриарх Вартоломей е публикуван от издателство „Диакония“ като част от поредицата „Библиотека по каноническо право“.

Преводът е изготвен от преп. Д-р Николай Гургенидзе, който отбеляза, че кодификацията на свещените канони остава един от централните въпроси в съвременното православно канонично право и определи тома като най-изчерпателното и авторитетно изследване, посветено на тази тема. Настоящото издание е първият превод и повторно публикуване на произведението след първоначалното му публикуване на гръцки език, което го прави значителен принос към грузинската богословска и каноническа наука.

Грузинското издание включва уводно изследване на д-р Гургенидзе за значението, историята и богословието на кодификацията на свещените канони, както и статия на Великия еклисиарх архимандрит Аетиос за приноса на Вселенския патриарх към православното канонично право като изтъкнат канонист и доктор по каноническо право.

Корицата на книгата съдържа грузински ръкопис на Номоканона от тринадесети век...