ჩემს წარსულ შეყვარებულს ვერ ვაპატიებ. რა უნდა გავაკეთო?თარგმანი

მკითხველის შეკითხვა:
გამარჯობა. ჩვენ გვიყვარს ერთმანეთი, მაგრამ ახლა რთულ პერიოდებში გავდივართ. მას არ ესმის ჩემი, მე არ მესმის მისი. ხშირად ვჩხუბობთ, ყველაზე ხშირად ჩემი ინიციატივით. მე ვერ ვაპატიებ მას წარსულ შეცდომებს, რის გამოც ჩვენი ცხოვრება ახლა იმაზე რთულია, ვიდრე ეს შეიძლება იყოს. ის ვერ ეგუება იმას, რომ მე მისი არ მესმის და ზეწოლას ვახორციელებ. ამავდროულად, ძალიან გვიყვარს ერთმანეთი და გვინდა ერთად ვიყოთ. მაგრამ ამ ბოლო დროს დაშორებაზე ვფიქრობ: ჩვენ მხოლოდ ერთმანეთის ცხოვრებას ვანადგურებთ. როგორ ვისწავლოთ ერთმანეთის გაგება? როგორ დავძლიოთ ის, რაც ჩვენს შორის ხდება? როგორ გავიგოთ ერთად უნდა ვიყოთ თუ არა? როგორ მივიღოთ მისი წარსული?
მარინა
მღვდლის პასუხი:
მღვდელი ვიქტორ ნიკიშოვი
ღმერთმა დაგლოცოთ!
წარსულის შეცვლა შეუძლებელია. და სანამ თქვენ მისგან მოითხოვთ, რომ „გამოასწოროს“ ან „გამოისყიდოს“, თქვენ თვითონ იტანჯებით და ტანჯავთ მას. პატიება არ არის იმის დამტკიცება, რაც მან გააკეთა, არამედ თქვენი გადაწყვეტილებაა შეაჩეროთ დავალიანება. მნიშვნელოვანია საკუთარ თავს პირობა დაუყენოთ: ან შეეგუებით წარსულს, ან დაშორდებით.
საუბარში შეეცადეთ გამოხატოთ თქვენი გრძნობები და გრძნობები, იმის ნაცვლად, რომ დაადანაშაულოთ ისინი. ადამიანი უფრო მეტად გაიგებს და გაიგებს ამ ინფორმაციას. ბრალდებებით წამოჭრილი სკანდალები - არავითარ შემთხვევაში...



