¿Es posible acortar las antífonas de la liturgia?traducido
Pregunta del lector:
¿Es posible acortar las antífonas de la liturgia?
vera
La respuesta del sacerdote:
Arcipreste Mijaíl SAMOKHIN
Secretario de prensa de las diócesis de Pyatigorsk y Circasia; Jefe del Departamento de Información y Publicaciones; jefe del departamento misionero de la diócesis de Pyatigorsk y Circasia.
¡Hola Vera!
No me atrevo a decir qué es posible y qué no, pero describiré la práctica existente. La práctica parroquial establecida ha adaptado durante mucho tiempo el canto de antífonas a las oportunidades de canto locales y a las tradiciones existentes. Así, en la práctica, las antífonas diarias casi siempre son reemplazadas por antífonas figurativas.
Una historia aparte es el canto de tropariones en la tercera antífona. En la práctica parroquial, "El Bendito" casi siempre y en todas partes se representa sin estos tropariones. Sólo en instituciones de educación teológica y algunos monasterios monásticos se puede encontrar la interpretación de la tercera antífona con tropariones.
Así, en la práctica de un gran número de parroquias de la Iglesia Ortodoxa Rusa, la cuestión que usted plantea se ha resuelto claramente. Las antífonas se acortan, pero no se omiten.
¡Dios te ayude!
Lea también:
Siguiendo la Divina Liturgia
¿Qué y cuándo se cantan en la liturgia?
