جبل آثوس: نعرب عن "الدعم الأخوي في المسيح" لإخوان سيناءمترجم

أصدرت جماعة جبل آثوس المقدسة بيانًا أوضحت فيه الغرض من رسالتها الأخيرة إلى أخوية دير جبل سيناء المقدس، بعد التقارير والتعليقات التي ظهرت بعد نشر الرسالة.
وبحسب البيان، فإن قرار إرسال الرسالة كان دافعه الوحيد هو الرغبة في التعبير عن “الدعم الأخوي في المسيح” لآباء دير جبل سيناء المقدس.
وشددت الجماعة المقدسة على أنها تعمدت الامتناع عن تناول الأمر بمزيد من التفصيل، معربة عن أملها في حل القضية على المستوى الفني.
وشدد البيان على أنه “لم يكن هناك غرض أو نية أخرى، ولا يمكن أن يعزى إليها أي بعد آخر”.
وأضافت الجماعة المقدسة أنها، بعد هذا التوضيح الصريح، ترى أنه “لا مجال لتفسيرات مختلفة أو استغلال سياسي أو دوافع خفية”.
ويأتي هذا البيان وسط نقاش عام حول وضع دير سانت كاترين التاريخي بجبل سيناء.
ووقعها جميع ممثلي ورؤساء أديرة جبل آثوس العشرين المقدسة المشاركين في الاجتماع المشترك.



